divendres, 25 de novembre del 2016

Manualitats: Cor de lli amb rosetes cosides/Corazón de lino con rosetas cosidas

El cor de lli amb les rosetes de beta de seda, va quedar preciós. Algunes companyes de classe van fer una bossa de passeig, però jo vaig voler fer un cor gran per anar completant la meva paret de cors. Aquesta feina, si va ser elaborada, però el resultat, va ser millor.....

El corazón de lino con rosetas de cinta de seda, quedó precioso. Algunas compañeras de clase, hicieron una bolsa de paseo, pero yo quise hacer un corazón grande para ir completando mi pared de corazones. Este trabajo, sí fue elaborado, pero el resultado, fue mejor.....


dissabte, 2 de juliol del 2016

Manualitats: Pots conserva de vidre "reciclats"/Potes de conserva de cristal "reciclados"


Aquests pots de vidre són de conserva reciclats. Aquests eren d'olives.

Estos potes de cristal son de conserva reciclados. Éstos eran de aceitunas.

dilluns, 4 d’abril del 2016

Manualitats: Capsa Nespresso restaurada/Caja Nespresso restaurada

Aquesta és una capsa Nespresso restaurada. Inicialment era tota negra però mitjançant la tècnica del decopatch i el patchwork, vaig restaurar la tapa i em serveix per guardar les meves coses amb encant.....


Ésta es una caja Nespresso restaurada. Inicialmente era toda negra pero mediante la técnica del decopatch y el patchwork, le restauré la tapa i así me sirve para guardar mis cosas con encanto....



dimarts, 1 de març del 2016

Manualitats: Costurer de viatge/Costurero de viaje

Feia temps tenia ganes de fer-me un costurer de viatge, però no trobava mai el moment..... En un dia d'inspiració, vaig pensar la manera de fer-lo i de què fos el més aprofitat possible, i dibuix per aqui, croquis del disseny per allà, fins que vaig trobar la manera d'aprofitar espais i utilitzar el material que volia posar-li, i aquí el teniu, fet amb unes teles molt maques i ple de cosetes amb molt encant....


Hacía tiempo que tenía ganas de hacerme un costurero de viaje pero no encontraba nunca el momento... En un día de inspiración, pensé la manera de hacerlo y que fuera aprovechado al máximo, y dibujo por aquí, croquis del diseño por allá, hasta que encontré la manera de aprovechar los espacios y utilizar el material que quería ponerle, y aquí lo tenéis, hecho con unas telas muy bonitas y lleno de cositas con mucho encanto....



dilluns, 8 de febrer del 2016

Manualitats: Capsa galetes de te restaurada/Caja galletas de té restaurada

D'aquest treball manual estic encantada. Tenia per casa una capsa de galetes de te i no sabia que fer, llavors un dia d'aquells que t'aixeques inspirat, la vaig restaurar, pintant-la, il.lustrant una imatge i posant-li uns roses fetes amb ceràmica russa i, ........"tatxant"...... va sortir això......espero, us agradi.

De esta manualidad estoy encantada. Tenía por casa una caja de galletas de té y no sabía que hacer, entonces un de esos días que te levantas inspirado, la restauré, la pinté, le ilustré una imagen i le puse unas rosas hechas de cerámica rusa y, .......... "tachan"........ salió ésto........ espero, os guste.


dimarts, 26 de gener del 2016

Manualitats: Anells i Arrecades/Anillos y Pendientes

Aquestes són algunes de les últimes creacions en arrecades i anells que he fet, hi ha una mica de tot....les he creat, segons les peticions de les meves amigues, hi ha de filferro, nespresso, ......espero us agradi.

Éstas son algunas de las últimas creaciones en pendientes y anillos que he hecho, hay un poco de todo, según las peticiones de mis amigas, hay de alambre, nespresso, ......espero os gusten.


diumenge, 24 de gener del 2016

Manualitats: Corona de cors/Corona de Corazones

La Corona de Cors nadalencs no podia faltar en els treballs de Nadal, a casa vesteix d'allò més bé.......

La Corona de Corazones navideños, no podía faltar en los trabajos de Navidad, en casa viste super bien ........


dijous, 7 de gener del 2016

Manualitats: Cucut de Nadal/Cucú de Navidad

Una altra decoració nadalenca que hem fet en els tallers de M. Antònia, ha estat el Cucut de Nadal, molt bonic i fàcil de fer.....Mireu!!

Otra decoración navideña que hemos hecho en los talleres de M. Antònia, ha sido el Cucú de Navidad, muy bonito i fácil de hacer......Mirar!!


dilluns, 4 de gener del 2016

Manualitats: Agenda patchwork

Una amiga em va encarregar la funda per a una agenda, sempre que em fa un encàrrec, em deixa, ho faci al meu gust i per sort, sempre encerto el seu gust.......Mireu que maca em va quedar......

Una amiga me encargó la funda para una agenda, siempre que me encarga algo, me deja lo haga a mi gusto, y por suerte, siempre acierto su gusto......Mirar que bonita me quedó......